Maišelis rutuliukų

Bet kas gi atsitiko? Buvau berniukas su rutuliukais kišenėje, gaudavau niuksų,

lakstydavau, žaisdavau su žaislais, mokydavausi pamokas, tėtis buvo kirpėjas, broliai irgi,

mama virdavo valgyti,

sekmadieniais tėtis mus nusivesdavo į Lonšano hipodromą pasižiūrėti arklėkų ir

pakvėpuoti grynu oru, paskui savaitė mokykloje, ir viskas – staiga man prisiuva medžiagos

skiautelę ir aš tampu žydu.

Žydas. Pirmiausia, ką gi tai reiškia? Kas yra žydas?

Jaučiu, kaip mane pagauna pyktis, o nuo to, kad nesuprantu, ima dar didesnis siutas.

Žozefui dešimt, jis turi daug draugų, mėgsta žaisti rutuliukais, krėsti pokštus ir

vakarais klausytis tėčio pasakojimų. Tačiau naciams užėmus Paryžių visai šeimai gresia

mirtinas pavojus. Tėtis sugalvoja planą: Žozefas drauge su broliu Morisu vieni turės sprukti

iš okupuotos sostinės ir vykti į saugų Mantono miestą pietryčių Prancūzijoje. Berniukų

laukia tolima ir labai pavojinga kelionė, kurios metu negalima pasitikėti niekuo – tik pačiais

savimi.

Tai įspūdingas autobiografinis romanas apie du brolius žiauriame ir absurdiškame

pasaulyje, kuriame, laimei, įmanoma susilaukti netikėtos pagalbos.

Autobiografiniame prancūzų rašytojo Žozefo Jofo (Joseph Joffo, 1931–2018) romane

pasakojama istorija apie įspūdingą dviejų brolių kelionę. Antrojo pasaulinio karo metais

naciams užgrobus Paryžių, žydų kilmės gyventojams gresia mirtinas pavojus. Norėdamas

išgelbėti sūnus, tuo metu dešimtmečiui Žozefui ir jo broliui tėtis įduoda po penkis

tūkstančius frankų ir liepia bėgti iš okupuoto Paryžiaus, smulkiai nupasakojęs, kaip pasiekti

saugų Mantono miestą ir susitikti su kitais šeimos nariais. Taip prasideda nuotykių ir

pavojų pilna kelionė traukiniais, autobusais ir pėsčiomis. Sukrečiantys istoriniai įvykiai

pasakojami su humoru ir viltimi. Klasika tapęs kūrinys aktualus visiems skaitytojams nuo

dešimties iki šimto dešimties metų.

„Maišelis rutuliukų“ susilaukė populiarumo visame pasaulyje, knyga išversta į daugiau

nei aštuoniolika užsienio kalbų. 1975-aisiais metais Prancūzijoje pagal autobiografinį

romaną pastatytas filmas (Un sac de billes).